Improving Driver Safety: Insights into Mirror Perception Errors