Probing Solar Fusion: Borexino's CNO Neutrino Breakthrough