crea una presentación de la información del documento