Detecting Privilege Escalation in Cloud-Native Environments with AI