Edge AI for Early Diabetic Retinopathy Detection