Fingerprints of Preformed Pairs in Two-Electron ARPES