Generative World Modeling for Musculoskeletal Disease Progression