Energy Optimization in Hybrid-Electric Short-Haul Aviation