Enhancing Engineering Resource Management with HCI Insights