Gustavo Petro, Office of the Attorney General of Colombia, Indictment