Crafting a Comprehensive Student Project on Trigonometric Graphs