Avoiding Growth Traps: Balancing CAC, LTV, and Retention