Optimizing LLM Adaptation Strategies in Data-Scarce Scenarios