Visual Attack Surface Mapping for University Pentesting