Assessing Generative AI Impact in Health Education