Assessing Pollution and Flow Disruption in Urban Water Bodies