CivicSense.AI: Enhancing Assessment of Indian Parliamentary Bills