Optimizing Education with Updated School Policies