Understanding and Visualizing Polynomial Operations